Pieni twi-opas
Miehen äidinkieltä twi:tä puhutaan erityisesti Ghanassa, jossa sitä puhuu ensimmäisenä tai toisena kielenään noin 17-18 miljoonaa ihmistä. Twi jakautuu heimon mukaan kahteen eri murteeseen, joiden nimet ovat ashanti ja akuapem.
Kieleen on sekoittunut brittien siirtomaasekoilujen vuoksi aika paljon englantia ja varsinkin monissa uudemmissa sanoissa näkyy selvästi englannin vaikutus. Siksi kielestä ja esimerkiksi lauserakenteista on kohtuullisen helppo päästä jyvälle
Lausuminen on suomalaiselle helppoa, sillä suurin osa sanoista äännetään kuten ne kirjoitetaan. Jotkin kirjainyhdistelmät tekevät poikkeuksen, kuten esimerkiksi 'dw', joka ääntyy englantilaisittain äännetyksi "j" -kirjaimeksi.
Twin kielen aakkosissa on omat erikoisuutensa, avoin e ja o.
Twin kielen aakkosissa on omat erikoisuutensa, avoin e ja o.
Seuraavassa pieni kokoelma twi:n kielen perussanastoa
Akwaaba - Tervetuloa
Maakye - Huomenta
Maaha - Päivää
Maadwo - Iltaa
Da yie - Hyvää yötä
Medaase - Kiitos
Ɛte sɛn? - Mitä kuuluu?
Me ho yɛ / εyε pa / Bɔkɔɔ - Hyvää / Tosi hyvää / Kaikki hyvin
Me ho yɛ / εyε pa / Bɔkɔɔ - Hyvää / Tosi hyvää / Kaikki hyvin
Medaase - Kiitos
Aani - Kyllä
Dabi - Ei
Kommentit
Lähetä kommentti